Description
Le voyage dans le temps peut-il sauver votre mariage futur (ou passé, tout dépend du point de vue) ?
Peut-on réunir sa famille dans les limbes pour y couler des jours heureux ?
Ça fait mal d’être invisible ?
Fondé en 2014, le magazine Omenana publie les meilleures nouvelles de science-fiction, de fantasy et de fantastique écrites sur le continent africain, par des auteurs et des autrices africaines.
Nous avons sélectionné dix d’entre elles, pour vous emmener dans un périple endiablé aux frontières du temps, de l’espace et du réel.
Sommaire
- Entretien avec Mazi Nwonzu, rédacteur en chef d’Omenana
- Mariage (mal)heureux (Prix Nommo 2017 – Omenana n°6, mars 2016) de Tendai Huchu (Zimbabwe) – traduit par Patrick Dechesne
- Quand tombe la pluie, une nuit de lune rouge (Omenana n°7, août 2016) de Gbolahan Badmus (Nigeria) – traduit par Naomi Kodo
- Panaché (Omenana n°18, juillet 2021) de Gabrielle Emem Harry (Nigeria) – traduit par Naomi Kodo
- Petit Bout de courage (Prix Nommo 2020 – Omenana n°14, octobre 2019) de Ada Nnadi (Nigeria) – traduit par Naomi Kodo
- Ombres, Miroirs & Flammes (Omenana, n°2 mars 2015) de Sanya Noel (Kenya) – traduit par Sandy Julien
- La Courbe de l’eau (Finaliste Nommo 2021 – Omenana n°15,Août 2020) de Tiah Marie Beautement (Afrique du Sud) – traduit par Naomi Kodo
- Hurlements (Omenana n°8, novembre 2016) de Tochi Onyebuchi (Nigeria) – traduit par Patrick Dechesne
- Anges en origami (Finaliste Nommo 2019 – Omenana n°11, avril 2018) de Derek Lubankagene (Ouganda) – traduit par Sandy Julien
- Le Donneur de nom (Omenana n°10, septembre 2017) de Lillian Akampuripa Aujo (Ouganda) – traduit par Naomi Kodo
- Chaperon rouge (Omenana n°21, avril 2022) de Tariro Ndoro (Zimbabwe) – traduit par Patrick Dechesne
Illustration de couverture : Omenana n°17, de Sunny Efemena
Chaque nouvelle est accompagnée d’une notice biographique de son auteurice.
En passant par Omenana
